Casos de éxito
Conocé los detalles de cada proyecto y navegá de forma fácil entre ellos.
Audiodescripción en Carnaval
Descripción:
Por primera vez en la historia del carnaval uruguayo, uno de los eventos culturales más importantes del país, se implementó un servicio de audiodescripción en vivo. La Intendencia de Montevideo, a través de su Secretaría de Discapacidad, convocó a Sintagma para desarrollar este hito en accesibilidad cultural.
Durante la liguilla del Concurso Oficial 2024, Sintagma brindó audiodescripción en vivo para todos los espectáculos desde el Teatro de Verano. El servicio se transmitió tanto en sala —a través de auriculares inalámbricos— como por la señal digital de TV Ciudad, alcanzando a más de 6.000 personas. El diseño del servicio se trabajó en colaboración con la Unión Nacional de Ciegos del Uruguay y artistas de la Comedia Nacional, que aportaron su mirada durante las fases de pruebas, validación e implementación.
Este proyecto no solo facilitó el acceso a personas en situación de discapacidad visual y otros colectivos, sino que además marcó un precedente fundamental para el carnaval uruguayo.
En 2025, el servicio se amplió al Concurso Oficial y a la Ronda de Ganadores en el Teatro de Verano, sumando además funciones en los escenarios populares Monte de la Francesa y Arbolito El Tejano. Para esta edición, Sintagma diseñó y validó 42 guiones de audiodescripción, cubriendo la totalidad de los conjuntos participantes, en diálogo con personas usuarias del servicio y con posterior corrección de estilo.
El servicio se implementó de forma presencial, con equipos técnicos y operación en cabina, y se diseñaron dinámicas de entrega y devolución de auriculares con señalética accesible para garantizar una experiencia fluida al público.
Detalles
